MIMBERA - RAMAZANSKE AKTIVNOSTI

الْحَمْدُ لِلَّهِ  رَبِّ الْعَالَمِينَ،  نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا.  مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.

وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ.

صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده . ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين،

رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه . إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون .

قال الله تعالى فى كتابه الكريم :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ [٩٩:٧]وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ [٩٩:٨]

صدق الله العظيم

 U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!       

 Zahvaljujemo Allahu (dž.š.) nebrojeno puta i hvalimo Njega, Jedinoga. Donosimo salavat-i selam na Njegovog poslanika Muhammeda.

  A zatim: dragi brate i poštovana sestro, danas je petak 20. ša'ban 1437. ili 27. maj 2016. godine. Ovo je 33. hutba u novoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Priprema za ramazan', a današnja je,. ,Ramazanske aktivnosti'.

  Ramazan je mjesec discipline i planskog ibadeta. 30 dana rahmeta, magfireta i vatri selameta. Zato će Imam u saradnji sa džematskim odborom aktivirati mlade, pojačati ramazanske vazove, prirediti druženja, organizovati posjete drugim džematima, probuditi aktivnosti žena da zijarete žene starice, učiniti posjete ugroženim, starijim, iznemoglim u džematu, nastaviti rad sa polaznicima mekteba, tečaj mujezinjenja, učešća u programima mubarek-noći, izbora najmlađeg i najstarijeg postača, dodjele prigodnih nagrade za iste itd.

RAMAZANSKI PLAN U DŽEMATU

a) Sastanak džematskog Odbora na temu dočeka ramazana i planiranih aktivnosti;
b) Imam će uputit će na adrese članova IZ svoje ramazansko pismo,
c)  Na prvoj teraviji imam će predstaviti plan ramazanskih aktivnosti u džematu i termine:
* mukabela: početak, vrijeme učenja, mukabelska dova;
* kratka pred-teravijska desetminutna obraćanja;
* veliki džematski iftari: bedrovski, kaderski, omladinski;
* iftari u kućama džematlija;
* noći bedra i kadra sa svečanim programima;
* podsjećanje na obavezu zekata i sadekatul-fitra;
* nafila-namaz u vikendima;
* imam i predsjednik prisutnim džematlijama čestitaju ramazan.
d) teme ramazanskih hutbi: ramazan, namaz, post, Kur'an, zekat-s.fitr i sadaka, i dr.;
e) učenje 10 hadisa u toku mjeseca ramazana.

 f) organiziranje dočeka i proslave bajrama, vjerski i kulturni sadržaji.

 g) predaja mukabele i hatme džematskim vakifima.

h) pomoći akciju zekata i sadakatu-l-fitra: u džamiji otvoriti knjigu davalaca zekata i sadekatu-l-fitra i svaku večer prije teravije proučiti Fatihu umrlima onih koji su dali svoj zekat i sadekatul fitr tog dana.

i)  ponuditi islamske knjige i edicije.

j)  tokom ramazana pripremiti bajramski program.

k)  raditi na prikupljanju novčanih sredstava za IKC. 

AKTIVNOSTI ČLANOVA ODBORA IZ

- blagajnik će posebnu pažnju posvetiti glavnoj ramazanskoj akciji zekata i sadakatul fitra: prikupljati sredstva, voditi spisak/knjigu davalaca zekata i sadekatul fitra,  

-a nimirati prisutne na prikupljanju sredstava na ime članarine,

- obezbijediti sponzore mubarek noći i programa uz ramazan,

 - Odbor će odrediti - raspored, spisak i koordinaciju dežurnih osoba za vrijeme teravih namaza i bajram namaza,

- pomoći u organizaciji više zajedničkih iftara za polaznike mektebske nastave,

-  Pripremiti bajramske paketiće,

- mlađi članovi Odbora, - uljučiti oko organizovanja redovnih iftara za omladinu u džematu,

- s muškim dijelom hora pripremiti jutarnji bajramski program,

 Spisak iftara će biti kao i ranije na Oglasnoj tabli u našoj džamiji.

Kako porodica da se pripremi za ramazan? 

Kako se približava mjesec ramazan, u nama bubri želja za postom i ibadetom. Pred nama su ljepote zajedničkih iftara, vrućih somuna, iščekivanja ezana, teravijskih radosti. Da bi ramazan bio što ljepši u našim kućama, preporučujemo da sa svojim ukućanima, održite porodični sastanak:

- Da se porodica prije ramazana okupi, kako bi se razgovaralo o ramazanu. Svaki član porodice, treba da predloži svoje mišljenje i prijedloge u vezi ramazanskih aktivnosti i da se prijedlozi stave na papir.  Roditelji će uvažiti mišljenja svoje djece a djeca roditeljsko razmišljanje. Poslanik, a.s., uvijek muslimane unaprijed podsjećao na dolazak ramazana i važnost pripremanja za njega.

- Neka se  na sastanku dogovori slijedeće: ko će da budi na sehur, obavljanje namaza, učenje Kur'ana, pomaganje oko iftara (posebno djevojčice), odlazak do trgovine po namirnice za iftar, iščekivanje iftara i praćenje kandilja, odlazak na teraviju.

- Neka se na sastanku utanači post djece. Pošto su dugi topli dani, dogovoriti se treba da oni koji su punoljetni i zdravi, da poste čitav ramazan. Pošto mlađa djeca, ne mogu a nisu ni obavezni postiti cijeli mjesec, neka roditelji naprave plan posta za svako dijete. Djeca koja mogu da izdrže nekoliko dana, neka izaberu koje će dane postiti, recimo, na početku, u sredini i na kraju, pred bajram. Dalje, mala djeca, koja ne mogu da izdrže čitav dan, neka poste nadošivanjem (pola dana poste pa jedu malo, pa nastave post do iftara).

- Neka se na kraju ramazana, djeci daruju pokloni, zato što su postili. Ovako su radili i prijatelji Poslanika, a.s. Rubei'ja, kćerka od Muaviza, znala je govoriti da su navikavali djecu na post tako da ako bi neko od njih zaplakao tražeći hranu davali bi im igračke koje su pravili od vune kako bi ih zabavili do iftara.

- Neka roditelji zaduže svoju djecu, da svaku noć pred iftar upućuju Allahu, dž.š., dove, jer u tim trenucima se dova ne odbija a posebno od djece. Za svaku noć, posebna dova. Ponedjeljak – dova za roditelje, utorak – dova za siromašne i bolesne, srijeda – dova za komšije, četvrtak – dova održavanje rodbinskih veza, petak – dova za oprost grijeha, subota dova za potlačene, izbjeglice, nedjelja – dova za primanje posta, namaza, učenja Kur'ana.

- Dogovor oko obilježavanja mubarek noći. Nakon povratka iz džamije, bilo bi lijepo da djeca svojim roditeljima, naprave program i prepričaju čitav događaj Bedra, pouke i poruke.

- Planiranje oko obilježavanja noći, Lejletu-l-kadra. Obavezan odlazak u džamiju a nakon džamije, noć provesti u ibadetu. Bilo bi lijepo, da se ukućani dogovore oko dova, koje će dove tu noć najviše da uče. Roditelji, trebaju podučiti djecu riječima zikra, istigfara i sl.

- Ako neko od ukućana, posebno neko od djece ili omladine, zna učiti u Kur'anu, da tokom ramazana prouči hatmu i da je na kraju pokloni svojim umrlima.

- Zaključak, neka se u porodici dogovore, da iz ramazana trebaju svi izaći bolji, zdraviji, Allahu draži i sa oproštenim grijesima, kako bi bajram dočekali što veseliji i ljepši.

- Privatni iftar se može prirediti u našoj džamiji, u prostorijama Mekteba, oni koji to žele, mogu hranu donijeti i svoje iftardžije pozvati u džamiju. I za ovu mogućnost će biti postavljen SPISAK na oglasnoj tabli.

Za vrijeme Ramazana, vjeronauka-mekteb će biti svake nedjelje od 13.00-15.00 sati.

 Rekao je Poslanik s.a.v.s; ,,Ajet koji ulijeva najviše straha je; Fe mej-jeamel  miskale  zerretin  hajren  jereh, ve  mej-jea'mel  miskale  zerretin  šerrej-jereh. ,,(Ko  uradi  koliko  trun  dobra  vidjeće  ga, ko  uradi  koliko  trun  zla  vidjeće  ga)''.

 Dova

 Allahu dragi, omogući nam da dočekamo ramazan, i primi ga od nas, Ti si Onaj koji sve čuje i zna! Amin!

 Milostivi Allahu, podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne daj da zaboravljamo svoju islamsku zajednicu. Amin!

ألا إن أحسن الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ.

[جلوس]

بارك الله لنا و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات يرحمتك يا أرحم الرحمين

الخطبة الثانية

الحمد لله حمد الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.

اللهم صلي علي محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم بارك علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم أصلح أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن علينا. اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك يا أرحم الرحمين.

ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون.

 صدق الله العظيم

Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul-Buhari, ,Saudin Cokoja, ,Kako porodica da se pripremi za ramazan'.

 Nijaz Salkić

MIMBERA - PRIPREME ZA RAMAZAN

الْحَمْدُ لِلَّهِ  رَبِّ الْعَالَمِينَ،  نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا.  مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.

وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ.

صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده . ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين،

رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه . إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون .

قال الله تعالى فى كتابه الكريم :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَىٰ وَالْفُرْقَانِ [٢:١٨٥]

صدق الله العظيم

 U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!       

 Zahvaljujemo Allahu (dž.š.) nebrojeno puta i hvalimo Njega, Jedinoga. Donosimo salavat-i selam na Njegovog poslanika Muhammeda.

  A zatim: dragi brate i poštovana sestro, danas je petak 13. ša'ban 1437. ili 20. maj 2016. godine. Ovo je 32. hutba u novoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Ramazan se približio', a današnja je,. ,Priprema za ramazan'.

Pred ramazan Muhammed, a.s., je podizao volju muslimanima, čestitao bi im dolazeći ramazan, naglašavao važnost takmičenja u pobožnosti u njemu. Selman El-Farisi, r.a., veliki ashab, prenio je hutbu Allahovog Poslanika, a.s., koji je on održao uoči ramazana, zadnji dan ša’bana: ”O ljudi! Stigao vam je veliki blagoslovljeni mjesec u kome ima jedna noć koja je bolja od hiljadu drugih mjeseci. Postiti ovaj mjesec je obavezna dužnost (farz), a klanjati preko obaveze u toku njegovih noći je dobrovoljni ibadet. Onaj ko se Allahu približi dobrim u toku ovog mjeseca isto je kao da je izvršio farz izvan ramazana, a onaj ko izvrši farz uz ramazan isti je kao onaj koji učini sedamdeset farzova u drugom mjesecu. Ramazan je mjesec strpljivosti, a nagrada za strpljivost je Džennet. To je mjesec kad se posjećuju siromašni, bolesni i potrebni s ciljem da se s njima podijeli njihova nevolja. To je mjesec u kome se hrana, opskrba i zarada iskrenog muslimana povećava. Muslimane u njemu prati veći bereket. Onaj ko druge pozove sebi na iftar biće mu oprošteni grijesi i biće spašen od Džehennema. Njegova nagrada jednaka je nagradi osobe koja je postila bez ikakvog umanjivanja njene vlastite nagrade.”

  Zahvalimo se Uzvišenom Allahu što nas je poživio da dočekamo ramazansku blagoslovljenu sezonu dobra. Ukrasimo svoja staništa, kuće i avlije, sobe i kuhinje, hareme i džamije, sokake i trgove, sela i čaršije, da se vidi i zna ko nam to stiže. Zar ne vidimo koliko se truda uloži, novaca potroši, pažnje posveti u danima kada našu zemlju posjeti visoki gost ili neka ,važna' delegacija iz svijeta. Sva sredstva informisanja se dignu na noge, svi panoi u gradovima oblijepe se slikama tih ljudi u znak pažnje i dobrodošlice.

 Budimo veseli i zahvalimo se Allahu, nadajući se da će naša radost i veselje biti nagrađeni. Rekao je Uzvišeni Allah: ''A Mi smo Lukmanu mudrost darovali: 'Budi zahvalan Allahu! Ko je zahvalan, čini to u svoju korist, a ko je nezahvalan – pa, Allah je, zaista, neovisan i hvale dostojan."' (Lukman, 12.)

 Ko posti ramazan on je poseban i odabran

 Uzvišeni Allah, kada govori o Ibrahimu, a.s., opisuje ga na sljedeći način: ''Ibrahim je bio primjer čestitosti, pokoran Allahu, pravi vjernik, nije druge smatrao Allahu ravnim i bio je zahvalan na blagodatima Njegovim; On je njega izabrao i na Pravi put izveo'' (Pčele, 120 – 121). Koliko je onih koji ne znaju kada nastupa mjesec ramazan, a nemaju  namjeru da ga poste? Koliko je onih koji će i u ovom mubarek mjesecu pokazati koliko su daleko od Allaha, od morala, od insanstva, od pripadanja islamu. Ima u nas ljudi koji misle da je moderno ne klanjati, ne postiti i svoje se vjere ne držati.

  Svijest o svom postojanju

 Dovimo u ovim danima veseli što nam dođe ramazan a mi u zdravlju i rahatluku. Dovimo i podižimo svoju volju i polet za predstojeći pojačani napor u danima posta, namaza, u dijeljenja sadekatul-fitra, zekata i činjenja zikra. Razmišljajmo o ljudima koji su sa nama postili prošli, a ovog ramazana nisu na ovom svijetu, ili onih koji bi rado postili ali su ove godine oboljeli, pa ne mogu?

 Konačno, razmislimo i o sebi, o svojim ispunjenim i nedosanjanim željama. Požurimo sa svojim dobrim projektima i ne uzdajmo se da ćemo dugo živjeti. Vjernik bi trebao da bude svjestan kako se ramazan brzo primakao, da će i Bajram tako brzo osvanuti.

  Stavimo na papir  plan aktivnosti u ramazanu

  Kada se približi ramazan, musliman pripremi sebi plan kako da iskoristi dane i noći uz ramazan. Zar ramazan nije prilika za promjenu navika, odvikavanja od pušenja i prekomjernog gledanja televizije. Zar ramazan nije prilika za napuštanje ružnih običaja (psovki, bahatog ponašanja, ogovaranja, potcjenjivanja i sl.).

  Zar ramazan nije prilika da se naviknemo na normalan islamski život, da pokušamo da se naučimo maksimalno koristiti vrijeme, da se naučimo činiti dobra djela, klanjati više namaza u džematu, učiti tekstove Kur’ana napamet i iščitavati Kur'an gledajući. Ako u ramazanu ne okrenemo novu stranicu, ako se ne odlučimo da ćemo biti bolji, kada ćemo, onda je naše srce zaista zamrlo.

  Pročitajmo sve vezano za post i ibadete u ramazanu

  Musliman i muslimanka su u stalnom procesu učenja. Oni pred ramazan ponavljaju propise vezane za post, kako bi post bio ispravan i primljen. Musliman i muslimanka će se proći grijeha jer će grijeh umanjuje nagradu posta, kao što je ogovaranje, laganje, prevara, gledanje u ono što nije dozvoljeno itd. Allahov Poslanik je kazao: ''Koliko je postača koji od svoga posta nemaju ništa osim gladovanja, koliko je klanjača koji od svoga namaza nemaju ništa osim budnosti.'' (Ebu Hurejre, r.a.)

Donesimo nijet-odluku ostavljanja griješenja, pokajmo se da ih nećemo činiti više

  Glede pokajanja i oprosta grijeha, budimo samokritični i bojažljivi. Ima nas što mislimo da smo meleki i da smo, tobe ja Rabbi, bezgriješni. Allahov Poslanik nam je potvrdio činjenicu da smo svi grješni, i da nam je svima potrebna Allahova milost i Njegov oprost. Mjesec ramazan je dobra prilika da se riješimo grijeha- bremena.

  Ramazan je prilika za one koji cijelu godinu ne dolaze u džamiju, da makar u ramazanu prijeđu džamijski prag. Zanijetimo prije ramazana da ćemo prestati ogovarati braću i sestre, da ćemo se međusobno pomagati i voljeti, da ćemo više za vjeru davati, da ćemo više o ummetu brinuti, da ćemo manje grijeha činiti, da ćemo više s Kur'anom družiti, da ćemo manje braći i sestrama zavidjeti, da ćemo više pažnje našim ukućanima, komšijama, rodbini i poznanicima posvećivati. Da ćemo više o smrti razmišljati, da ćemo manje vremena u besposlicama i ispred televizije sjediti, da ćemo više o vjeri učiti, da ćemo više Allahu dove upućivati.

  Ramazan je blizu i samo što se nisu vrata Dženneta otvorila, vrata Džehennema zatvorila, ima li onih koji žele da kupe kartu? Ima li onih koji žele da kupe kartu dok nije prošlo sezonsko sniženje, ramazanski popust? Zar u mjesecu ramazanu nije noć Lejletul-kadr, noć koja je vrednija od hiljadu mjeseci.  Ibadet u njoj vredniji je od ibadeta u drugih hiljadu mjeseci u kojima nema te noći.

  Poštovana sestro, dragi brate, poslušajmo hadis Ka'ba ibn Udžre, r.a., u kojem je spomenuo da je Allahov Poslanik jedne prilike kada se penjao na minber na prvoj stepenici kazao: ''Amin'', pa je isto to kazao na drugoj i trećoj stepenici. Kada je sišao, ashabi su začuđeno upitali Poslanika zašto je govorio te riječi, pa im je rekao: ''Došao mi je Džibril, a.s., kada sam bio na prvoj stepenici i kazao: 'Neka je daleko onaj koji doživi ramazan a ne bude mu oprošteno', pa sam rekao amin. Kada sam bio na drugoj stepenici, rekao mi je: 'Neka je daleko onaj u čijem prisustvu budem spomenut a ne donese salavat na mene', pa sam rekao amin. Kada sam bio na trećoj stepenici, rekao mi je: 'Neka je daleko onaj ko doživi starost roditelja ili jednog od njih, a oni ga ne uvedu u Džennet', pa sam kazao amin.'' (Hakim)

  Dova

 Allahu Dragi, omogući nam da dočekamo ramazan, i primi ga od nas, Ti si Onaj koji sve čuje i zna! Amin!

 Milostivi Allahu, podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne daj da zaboravljamo svoju islamsku zajednicu. Amin!

ألا إن أحسن الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ.

[جلوس]

بارك الله لنا و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات يرحمتك يا أرحم الرحمين

الخطبة الثانية

الحمد لله حمد الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.

اللهم صلي علي محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم بارك علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم أصلح أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن علينا. اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك يا أرحم الرحمين.

ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون.

 صدق الله العظيم

Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul-Buhari, , Vedad ef. Limo,

 Nijaz Salkić