الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.
وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ. صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين، رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون. قال الله تعالى فى كتابه الكريم: ..
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ
صدق الله العظيم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ. صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين، رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون. قال الله تعالى فى كتابه الكريم: ..
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ
صدق الله العظيم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog
Hvala Allahu dželle ša'nuhu. Njemu se zahvaljujemo, od Njega pomoć i oprost tražimo. Njemu se utječemo od mahana i ružnih djela svojih. Onoga koga Allah na pravi put uputi, niko ga u zabludu ne može odvesti, a onoga koga On u zabludi ostavi niko ga na pravi put ne može uputiti. Svjedočimo da je samo Allah bog i da je Muhammed Njegov rob i Njegov Poslanik, koga je On uistinu poslao da radosnu vijest donese i da opomene prije nego što nastupi Sudnji čas.
Allah, dž.š., u 38. suri (Sad) u 27. ajetu kaže:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم
أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ
أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ
Zar ćemo postupiti s onima koji vjeruju i čine dobro kao s onima koji prave nered na Zemlji, ili, zar ćemo postupiti s onima koji se grijeha klone isto kao i s griješnicima?
A zatim, danas je petak, 27. januar 2012., ili 04. rebiu-l-evvel, 1433. hidžretske godine. Ovo je deveta džuma u novoj hidžretskoj godini.
Cijenjeni džemaate!
Od svog postanka čovjek se pita o svrsi svog postojanja. Naročito o tome vole umovati i raspravljati učenjaci. Obični čovjek se zapita doživljavajući nezgode i strahove a svako se duboko zamisli pred kraj svog ovozemljaskog bitisanja. Koja su to pitanja što nas ljude od pamtivijeka muče?
- Zašto smo stvoreni?
- Da li će me biti poslije i ako me bude, kako ću proći?
Baš zbog sebe i svoje nemoći da zaustavi i promijeni sudbinu čovjek promišlja, propituje, čita, sumnja i vjeruje. Zbog sebe i iskonskog pitanja o svom postanku, trenutnom bitisanja i budućnosti poslije smrti čovjek eksperimentiše, umišlja i kalkuliše. mnogi radi toga popravljaju svoja ubjeđenja, mijenjaju običaje a ima ljudi što misle da poslije ovog svijeta nema više ništa pa prave zločine misleći da su oni gospodari nečijeg života i smrti, ne znajući da samo nered na Zemlji. Ima ljudi što izgube kompas pa dignu ruku na sebe, oduzimajući svoj život.
Poštovane sestre, draga braćo! Život je doista tajna koju poznaje samo gospodar života i smrti. Uzvišeni Allah s.v.t.a. veli:
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ "Zar mislite da smo vas stvorili uzalud, bez cilja i da se vi nećete nama vratiti?" Zbilja tajna života ostaće čovjeku nerazjašnjena a viđenje nasilja i nesreća, s kojima se susreće u životu, postaće kao mora koja okupira njegovu dušu.
Nekada davno čovjek je imao slobodnog vremena da se osami i posmatra nebo ukrašeno milionima zvijezda, more sa njegovim tajanstvenim dubinama, ogromne planine prekrivene raznoraznim biljkama, pustinju sa njenom prostranošću i širinom. To mu je bilo od velike koristi da dođe do zaključka da postoji Veliki Stvaraoc i Plemeniti Gospodar koji je sve to stvorio. To je bio slučaj sa mladim Ibrahimom kada je ispitivački promatrao Sunce, Mjesec i zvijezde pa se tražio i premišljao dok nije mir svoj našao u otkrovenju jedine Istine. Poslanik Muhammed s.a.v.s. je isto tako išao na osamu i razmišljao o svrsi postojanja.
Savremeni čovjek, okružen izazovima i napretkom moderne "civilizacije" ne nalazi vremena i snage da se otrgne iz nemara u kojem živi i da razmisli o Stvoritelju i dokazima Njegovog postojanja. Današnje društvo, udaljilo je ljude jedne od drugih i učinilo da se svaki pojedinac brine sam o sebi i svojim i problemima koji su mu u glavu usadile tv multinacionalke i dežurni sijači straha od uništenja svijeta, savjetnici i eksperti izlazak iz krize i upadanju u još žešću krizu. Tako savremeni čovjek ne nalazi kome će se požaliti za svoju zabrinutost i probleme i ko će mu pružiti ruku pomoći.
Braćo vjernici! Ima ljudi muslimana koji uporno ponavljaju da vjeruju u 'neku višu silu' ali neće da kažu da je ta sila Allah Uzvišeni pa mu ne čine sedždu. Ti ljudi umiju biti kulturni, pošteni, učeni u mjeri i u granicama uređenih sistema i zakona. Istina je da ovozemaljski zakoni koje su ljudi postavili, prepuni su praznina i propusta, koje kriminalci i lopovi veoma vješto iskorištavaju. Moderni čovjek je opsjednut praćenjem najnovijih informacija, sa vijestima se budi, radi i liježe čovjek, a one pristižu svakih pet minuta. Nanošenje štete drugima, krađe, ubistva i silovanja postale su svakodnevica i iz godine u godinu sve se više povećavaju. Nekada je bilo manje lopova i kriminalaca. Danas u doba globalne ekonomske krize ili nacionalnih previranja uviđamo koliko malo treba da od uštirkane gospodske uglađenosti i prefinjenosti ljudi tanku granicu kriminala. Godine 1977. u New York se desio jedan poznati događaj. Bila je noć i odjednom je nestanalo električne energije. Kada je svanulo otkrilo da je na hiljade trgovačkih radnji, magacina i kuća provaljeno i pokradeno. U ovoj masovnoj krađi učestvovala je većina ljudi, raznih dobi i profesija, pa čak i čuvari i stražari koji su čuvali te objekte učestvovali su krađi. Stručnjaci su procijenili da bi grad, da je slučajno ostao bez struje sedam dana, u potpunosti bio poharan i opljačkan.
Baš zato je Kur'an zadnja Knjiga i opomena da osvijesti trijezne i učvrsti ustrajne. "Mi nismo uzalud stvorili nebo i Zemlju i ono što je između njih; tako misle nevjernici, pa teško nevjernicima kad budu u vatri!" "Zar ćemo postupiti s onima koji vjeruju i čine dobro kao sa onima koji prave nered na Zemlji, ili, zar ćemo postupiti s onima koji se grijeha klone isto kao i s grješnicima?" "Knjiga koju ti objavljujemo blagoslovljena je, da bi oni o riječima njezinim razmislili i da bi oni koji su razumom obdareni pouku primili."
Uzvišeni Allah obavještava da On nije stvorio stvorenja osim da Ga obožavaju, a zatim će ih skupiti na Sudnjem danu i nagraditi svakoga kako je zaradio; i zato kaže Uzvišeni: وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ "Mi nismo uzalud stvorili nebo i Zemlju i ono što je između njih; tako misle nevjernici, pa teško nevjernicima...", tj. poslije proživljenja i dana suđenja; "pa teško nevjernicima kad budu u vatri!", tj. teško njima na dan suđenja od vatre koja ih očekuje. Ima ljudi što se podsmjehuju vjernicima na njihovoj pobožnosti a jadnici ne znaju da je stvaranja čovjeka da obožava Uzvišenog Allaha dž.š.
U jednom svom djelu istaknuti islamski učenjak Ibn Kajjim el-Dževzijje spominje predaju u kojoj se navodi da je Allah, dž.š., tokom povijesti, ljudima poslao stotinu i četiri Nebeske Knjige. Potom su te Knjige rezimirane u tri velike Knjige (Objave), a to su: Tevrat, Zebur i Indžil. Potom su one rezimirane u jednu a to je Kur’an. U predaji se dalje navodi da je Kur’an, odnosno njegova značenja, sažet u jednoj suri koja se zove Fatiha, a Fatiha je potom sažeta u jednom ajetu. Taj ajet su riječi Uzivšenog Allaha: Ijjake na’budu ve ijjake neste’in (Samo Tebe, Allahu, obožavamo i samo od Tebe pomoć tražimo).
Zato je svrhovito zapamtiti riječi Uzvišenog Allaha:
"Zar ćemo postupiti s onima koji vjeruju i čine dobro kao sa onima koji prave nered na Zemlji, ili zar ćemo postupati s onima koji se grijeha klone isto kao s griješnicima?" Ne, nikako nisu jednaki kod Allaha, i upućuje nas s.v.t.a. da se moraju nagraditi pokorni i kazniti griješnici. Na ovo nas upućuje zdrav razum ispravno razmišljanje da je neminovno kažnjavanje i nagrađivanje. Pa silnik koji je činio veliki zločin na ovom svijetu umrijet će prekoračujući mjeru i čineći zločin; i onaj pokorni nad kojim je činjen zločin umre žalostan, i mora se napraviti razlika između njih dvojice, pa - ako se to ne desi na ovom svijetu - upozorava nas da ima druga kuća gdje će doći do nagrađivanja. I stoga je Allahova volja mudrost znanog i obaviještenog (o svemu) da dođe do pravde u kojoj neće ni trun biti nepravde, i na to upućuje Kur’an.
Pa kaže Uzvišeni:
كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ "Knjigu koju ti objavljujemo blagoslovljena je, da bi oni o riječima njezinim razmislili i da bi oni koji su razumom obdareni pouku primili".
Hasan el-Basri kaže: "Tako mi Allaha neće ga razumjeti pamćenjem njegovih harfova i kršenjem njegovih normi-propisa, dok jedan od njih ne kaže: proučio sam Kur’an sav."
A zatim, danas je petak, 27. januar 2012., ili 04. rebiu-l-evvel, 1433. hidžretske godine. Ovo je deveta džuma u novoj hidžretskoj godini.
Cijenjeni džemaate!
Od svog postanka čovjek se pita o svrsi svog postojanja. Naročito o tome vole umovati i raspravljati učenjaci. Obični čovjek se zapita doživljavajući nezgode i strahove a svako se duboko zamisli pred kraj svog ovozemljaskog bitisanja. Koja su to pitanja što nas ljude od pamtivijeka muče?
- Zašto smo stvoreni?
- Da li će me biti poslije i ako me bude, kako ću proći?
Baš zbog sebe i svoje nemoći da zaustavi i promijeni sudbinu čovjek promišlja, propituje, čita, sumnja i vjeruje. Zbog sebe i iskonskog pitanja o svom postanku, trenutnom bitisanja i budućnosti poslije smrti čovjek eksperimentiše, umišlja i kalkuliše. mnogi radi toga popravljaju svoja ubjeđenja, mijenjaju običaje a ima ljudi što misle da poslije ovog svijeta nema više ništa pa prave zločine misleći da su oni gospodari nečijeg života i smrti, ne znajući da samo nered na Zemlji. Ima ljudi što izgube kompas pa dignu ruku na sebe, oduzimajući svoj život.
Poštovane sestre, draga braćo! Život je doista tajna koju poznaje samo gospodar života i smrti. Uzvišeni Allah s.v.t.a. veli:
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ "Zar mislite da smo vas stvorili uzalud, bez cilja i da se vi nećete nama vratiti?" Zbilja tajna života ostaće čovjeku nerazjašnjena a viđenje nasilja i nesreća, s kojima se susreće u životu, postaće kao mora koja okupira njegovu dušu.
Nekada davno čovjek je imao slobodnog vremena da se osami i posmatra nebo ukrašeno milionima zvijezda, more sa njegovim tajanstvenim dubinama, ogromne planine prekrivene raznoraznim biljkama, pustinju sa njenom prostranošću i širinom. To mu je bilo od velike koristi da dođe do zaključka da postoji Veliki Stvaraoc i Plemeniti Gospodar koji je sve to stvorio. To je bio slučaj sa mladim Ibrahimom kada je ispitivački promatrao Sunce, Mjesec i zvijezde pa se tražio i premišljao dok nije mir svoj našao u otkrovenju jedine Istine. Poslanik Muhammed s.a.v.s. je isto tako išao na osamu i razmišljao o svrsi postojanja.
Savremeni čovjek, okružen izazovima i napretkom moderne "civilizacije" ne nalazi vremena i snage da se otrgne iz nemara u kojem živi i da razmisli o Stvoritelju i dokazima Njegovog postojanja. Današnje društvo, udaljilo je ljude jedne od drugih i učinilo da se svaki pojedinac brine sam o sebi i svojim i problemima koji su mu u glavu usadile tv multinacionalke i dežurni sijači straha od uništenja svijeta, savjetnici i eksperti izlazak iz krize i upadanju u još žešću krizu. Tako savremeni čovjek ne nalazi kome će se požaliti za svoju zabrinutost i probleme i ko će mu pružiti ruku pomoći.
Braćo vjernici! Ima ljudi muslimana koji uporno ponavljaju da vjeruju u 'neku višu silu' ali neće da kažu da je ta sila Allah Uzvišeni pa mu ne čine sedždu. Ti ljudi umiju biti kulturni, pošteni, učeni u mjeri i u granicama uređenih sistema i zakona. Istina je da ovozemaljski zakoni koje su ljudi postavili, prepuni su praznina i propusta, koje kriminalci i lopovi veoma vješto iskorištavaju. Moderni čovjek je opsjednut praćenjem najnovijih informacija, sa vijestima se budi, radi i liježe čovjek, a one pristižu svakih pet minuta. Nanošenje štete drugima, krađe, ubistva i silovanja postale su svakodnevica i iz godine u godinu sve se više povećavaju. Nekada je bilo manje lopova i kriminalaca. Danas u doba globalne ekonomske krize ili nacionalnih previranja uviđamo koliko malo treba da od uštirkane gospodske uglađenosti i prefinjenosti ljudi tanku granicu kriminala. Godine 1977. u New York se desio jedan poznati događaj. Bila je noć i odjednom je nestanalo električne energije. Kada je svanulo otkrilo da je na hiljade trgovačkih radnji, magacina i kuća provaljeno i pokradeno. U ovoj masovnoj krađi učestvovala je većina ljudi, raznih dobi i profesija, pa čak i čuvari i stražari koji su čuvali te objekte učestvovali su krađi. Stručnjaci su procijenili da bi grad, da je slučajno ostao bez struje sedam dana, u potpunosti bio poharan i opljačkan.
Baš zato je Kur'an zadnja Knjiga i opomena da osvijesti trijezne i učvrsti ustrajne. "Mi nismo uzalud stvorili nebo i Zemlju i ono što je između njih; tako misle nevjernici, pa teško nevjernicima kad budu u vatri!" "Zar ćemo postupiti s onima koji vjeruju i čine dobro kao sa onima koji prave nered na Zemlji, ili, zar ćemo postupiti s onima koji se grijeha klone isto kao i s grješnicima?" "Knjiga koju ti objavljujemo blagoslovljena je, da bi oni o riječima njezinim razmislili i da bi oni koji su razumom obdareni pouku primili."
Uzvišeni Allah obavještava da On nije stvorio stvorenja osim da Ga obožavaju, a zatim će ih skupiti na Sudnjem danu i nagraditi svakoga kako je zaradio; i zato kaže Uzvišeni: وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ "Mi nismo uzalud stvorili nebo i Zemlju i ono što je između njih; tako misle nevjernici, pa teško nevjernicima...", tj. poslije proživljenja i dana suđenja; "pa teško nevjernicima kad budu u vatri!", tj. teško njima na dan suđenja od vatre koja ih očekuje. Ima ljudi što se podsmjehuju vjernicima na njihovoj pobožnosti a jadnici ne znaju da je stvaranja čovjeka da obožava Uzvišenog Allaha dž.š.
U jednom svom djelu istaknuti islamski učenjak Ibn Kajjim el-Dževzijje spominje predaju u kojoj se navodi da je Allah, dž.š., tokom povijesti, ljudima poslao stotinu i četiri Nebeske Knjige. Potom su te Knjige rezimirane u tri velike Knjige (Objave), a to su: Tevrat, Zebur i Indžil. Potom su one rezimirane u jednu a to je Kur’an. U predaji se dalje navodi da je Kur’an, odnosno njegova značenja, sažet u jednoj suri koja se zove Fatiha, a Fatiha je potom sažeta u jednom ajetu. Taj ajet su riječi Uzivšenog Allaha: Ijjake na’budu ve ijjake neste’in (Samo Tebe, Allahu, obožavamo i samo od Tebe pomoć tražimo).
Zato je svrhovito zapamtiti riječi Uzvišenog Allaha:
"Zar ćemo postupiti s onima koji vjeruju i čine dobro kao sa onima koji prave nered na Zemlji, ili zar ćemo postupati s onima koji se grijeha klone isto kao s griješnicima?" Ne, nikako nisu jednaki kod Allaha, i upućuje nas s.v.t.a. da se moraju nagraditi pokorni i kazniti griješnici. Na ovo nas upućuje zdrav razum ispravno razmišljanje da je neminovno kažnjavanje i nagrađivanje. Pa silnik koji je činio veliki zločin na ovom svijetu umrijet će prekoračujući mjeru i čineći zločin; i onaj pokorni nad kojim je činjen zločin umre žalostan, i mora se napraviti razlika između njih dvojice, pa - ako se to ne desi na ovom svijetu - upozorava nas da ima druga kuća gdje će doći do nagrađivanja. I stoga je Allahova volja mudrost znanog i obaviještenog (o svemu) da dođe do pravde u kojoj neće ni trun biti nepravde, i na to upućuje Kur’an.
Pa kaže Uzvišeni:
كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ "Knjigu koju ti objavljujemo blagoslovljena je, da bi oni o riječima njezinim razmislili i da bi oni koji su razumom obdareni pouku primili".
Hasan el-Basri kaže: "Tako mi Allaha neće ga razumjeti pamćenjem njegovih harfova i kršenjem njegovih normi-propisa, dok jedan od njih ne kaže: proučio sam Kur’an sav."
Dova
Gospodaru, učini da samo Tebi služimo! Da se grijeha klonimo! Da istinu govorimo! Da o dobru mislimo! Da dobra djela činimo! Da se tuđeg hakka klonimo! Da kod sebe korisno znanje povećavamo!
Milostivi Allahu, podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne daj nam da zaboravljamo svoju islamsku zajednicu.
Uzvišeni Bože, sačuvaj nas društva munafika, zaštiti nas od munafičkog iskušenja našu porodicu, djecu, rodbinu i prijatelje. Amin!
ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون. صدق الله العظيم
Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul Buhari.
Nijaz SALKIĆ
Ni komentarjev:
Objavite komentar