Nijaz SALKIĆ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.
وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ. صَلَّى اللهُ تَعَالىَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ الطَّيِّبيِنَ الطَّاهِرِينَ، وَ أصْحَابِهِ الْكِرَامِ الْهُدَاةِ الْمُهْتَدِينَ، وَ سَلَّمَ تَسْلِيمًا كَثِيرًا. نَسْأَلُ اللَّهَ رَبَّنَا أَنْ يَجْعَلَنَا مِمَّنْ يُطِيعُهُ وَيُطِيعُ رَسُولَهُ وَيَتَّبِعُ رِضْوَانَهُ وَيَجْتَنِبُ سَخَطَهُ. يَا خَيْرَ الْمَسْئُولِينَ وَ يَا خَيْرَ الْمُعْطِينَ.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!
''Hvala Allahu dželle ša'nuhu. Njemu se zahvaljujemo, od Njega pomoć i oprost tražimo. Njemu se utječemo od poroka i ružnih djela svojih. Onoga koga Allah na pravi put uputi, niko ga u zabludu ne može odvesti, a onoga koga On u zabludi ostavi niko ga na pravi put ne može uputiti. Svjedočimo da je samo Allah bog i da je Muhammed Njegov rob i Njegov Poslanik, koga je On uistinu poslao da radosnu vijest donese i da opomene prije nego što nastupi Sudnji čas. Molimo Allaha, našeg Gospodara, da nas uvrsti među one koji se Njemu i Njegovom Poslaniku pokoravaju, koji slijede Njegovo zadovoljstvo i koji se čuvaju Njegove srdžbe. Mi smo Allahovi i Njemu pripadamo.
Allah, s.v.t.a., u suri Er - Rahman / Milostivi u 46. ajetu kaže:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ "A onome ko se bude bojao stajanja pred svojim Gospodarom pripast će dva privoja."…
A zatim, danas je petak, 28. maj 2010., ili 14. džumade-l-uhra, 1431. hidžretske godine. Ovo je dvadeset i druga džuma u novoj hidžretskoj godini. Cijenjeni džemaate, draga braćo i sestre, esselamu alejkum ve rahmetullahi ve berekatuh!
Ima ljudi što prigovaraju daijama i hatibima da plaše narod sa kazivanjima o strahotama Džehennema i stajanjem na Sudnjem danu. Vjerovanje u Sudnji dan je zaista istina. Šta bi neke ljude spriječilo od činjenja zla ako ne pitanja odgovornosti i neminovno polaganje računa.
Uzvišeni Allah kaže: وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ "A onome ko se bude bojao stajanja pred svojim Gospodarom pripasti će dva privoja," misli se na stajanje na Sudnjem danu.
وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ "...I dušu od prohtjeva uzdržao." (79:40) Na njega dunjaluk nije puno uticao, znajući da je ahiret vječan i bolji. Stoga on obavlja svoje dužnosti, a kloni se Allahovih zabrana, a kao takav dobiva od Gospodara svoga dva Dženneta (bašče). Tako Buharija, r.a., navodi od Abdullaha ibn Kajsa da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: /304/ "Imaju dvije dženetske bašče u kojima će posuđe i sve drugo biti od srebra i dvije bašče u kojima će posuđe i sve drugo biti od zlata. Između tih dženetlija i gledanja svoga Gospodara biće samo ogrtač Allahove Preuzvišenosti na Njegovom licu u Džennetu Adna." Ovaj hadis navode svi poznati muhaddisi, osim Ebu-Davuda. Ibn-Džerir navodi od Ebu-Derda'a: /305/ da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., jednog dana učio ovaj ajet: وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ "A onome ko se bude bojao stajanja pred svojim Gospodarom pripast će dva perivoja", pa sam upitao: "Pa iako bi počinio blud ili ukrao"?
Poslanik opet prouči: وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ "...a onome ko se bude bojao stajanja pred svojim Gospodarom pripast će dva perivoja", a ja sam opet upitao: "Pa, iako bi počinio blud ili ukrao"?,
a Poslanik će opet: وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ "...a onome ko se bude bojao stajanja pred Gospodarom svojim pripast će dva perivoja." Ja sam ponovno upitao: "Pa iako bi počinio blud ili ukrao?" Tada Poslanik reče: "Pa makar se to i ne svidjelo Ebu-Derda'u." Od Ebu-Derda'a prenosi se i mevkuf hadis o ovome gdje kaže: "Zaista, onaj ko se boji Allaha neće ni činiti zinaluk, niti krasti." Pošto je ovaj ajet uopćen - odnosi se i na ljude i na džine, jedan je od najčvršćih dokaza da će i džini vjernici i bogobojazni ući u Džennet.
Time Uzvišeni Allah daruje obje vrste stvorenja, pa kaže: وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ "A onome ko se bude bojao stajanja pred Gospodarom svojim pripast će dva perivoja, فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!" Zatim opisuje kako izgledaju ta dva Dženneta, pa kaže Uzvišeni: ذَوَاتَا أَفْنَانٍ "...puna stabala razgranatih", tj. sa lijepim i predivnim granama punim najboljeg i najzrelijeg voća.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ "Pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!" Muhammed ibn Ishak prenosi od Esme, kćerke Ebu - Bekrove, koja kaže: /306/ Čula sam Allahovog Poslanika, s.a.v.s., kad je spomenuo Sidretul-Muntehaa i rekao: "Jahač putuje u hladu grana dženetskih stotinu godina", ili je rekao: "U hladu grana dženetskog drveća mogu odmarati stotinu jahača, u njemu su zlatne postelje, a plodovi su spušteni nadohvat ruku." Ovaj hadis navodi i Tirmizi.
A riječi Uzvišenog: فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ "...u kojima će biti dva izvora koja će teći." Teći će tako što će napajati to drveće i grane, a koje će davati raznobojne plodove. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ "Pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!"
Zatim kaže Uzvišeni: فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ"U njima će od svakog voća po dvije vrste biti." Tj. bit će svih vrsta voća, onog koje znate i onog boljeg, koje ne znate. To je ono voće koje oko nije vidjelo, niti uho čulo, niti je ikada čovjeku na um palo.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ "Pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!" Ibn-Abbas kaže: "Nema na dunjaluku u odnosu na ahiret ništa osim imena stvari." Ibn-Abbas hoće reći da je velika i ogromna razlika između ovoga svijeta i ahireta u ljepoti.
Prenosi se od Ebu Hurejre r.a. da je Resulullah s.a.v.s. rekao: "Prva grupa ljudi koji će ući u Džennet blistaće u sjaju koji ima mjesec u noći Bedra. A skupina koja će ući poslije njih sijaće sjajem blistave zvijezde koja svijetli na nebu. Neće vršiti malu i veliku nuždu, neće se usekivati, neće pljuvati. Imaće češljeve od zlata, a njihov znoj je misk, kadiće se alojevim drvetom, i hurije će biti njihove supruge, biće oblikom i stasom na svoga oca Adema koji je bio visok šesdeset aršina." (Muttefekun alejhi)
Prenosi se od Ebu Hurejre r.a. da je Reslullah s.a.v.s. rekao: "Allah dž.š. kaže: "Pripremio sam za svoje dobre robove ono što oko nije vidjelo, što uho nije čulo i što nije moglo na um pasti čovjeku, pa pročitajte ako želite." I niko ne zna kakve ih skrivene radosti čekaju." (Muttefekun alejhi)
Prenosi se od Ebu Hurejre r.a. da je Resulullah s.a.v.s. rekao: “Ko na Allahovom putu žrtvuje (podijeli) dvoje - dva konja, dvije deve biće pozvan na svim vratima Dženneta: “O Božiji robe, ovo je hajr,” a ko bude redovno namaz obavljao biće pozvan na vrata namaza, ko se bude borio na Allahovom putu biće pozvan na vrata borbe na Allahovom putu, ko bude postio biće pozvan na vrata “Rejan”, a ko bude dijelio sadaku biće pozvan na vrata sadake.” A rekao je Ebu Bekr r.a.: "Draži si mi od oca i majke o Božiji poslaniče. A šta je sa onima koji su se bez nužde Allaha bojali, hoće li bit pozivan (prozivan) na svim tim vratima?” A on je odgovorio: “Hoće. A ja ću moliti da ti budeš jedan od njih.” (Muttefekun alejhi)
Dova
»Molimo Te Uzvišeni Allahu da nas uputiš na pravi put i da nas na njemu održiš sve dok ne odemo sa dunjaluka. Molimo Te Dragi Allahu, da ne dozvoliš našim srcima da skrenu nakon što Si nas uputio. Molimo Te Gospodaru naš, zaštiti nas od loših vođa, od dušmanskih riječi i djela, od pokvarenosti u riječima postupcima i razmišljanju.
Milostivi Gospodaru, usadi nam više ljubavi prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju, džemat i da jedva čekamo dolazak dana petka i džume u njemu. Ne daj nam da zaboravljamo svoju islamsku zajednicu. Osvijesti nas, otrijezni nas, pa da shvatimo da bez jake i stabilne islamske zajednice, nema ni naše stabilnosti, i naše snage.
Primi naše pokajanje, oprosti grijehe nama, roditeljima našim, našim umrlima i svim muslimanima. Naša posljednja dova je: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ Hvala Allahu gospodaru svih svjetova i neka je salavat i selam na Allahovog Poslanika Muhammeda, s.a.v.s.«
Literatura: Prijevod Kur'ana od Besim Korkuta, Tefsir Ibni Kesir, Sahihul Buhari
Ni komentarjev:
Objavite komentar