الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.
وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ. صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين، رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون. قال الله تعالى فى كتابه الكريم: ..
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
يَا بُنَيَّ إِنَّهَا إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ فَتَكُن فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
صدق الله العظيم
صدق الله العظيم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!
Hvala Allahu dželle ša'nuhu. Njemu se zahvaljujemo, od Njega pomoć i oprost tražimo. Njemu se utječemo od mahana i ružnih djela svojih. Onoga koga Allah na pravi put uputi, niko ga u zabludu ne može odvesti, a onoga koga On u zabludi ostavi niko ga na pravi put ne može uputiti. Svjedočimo da je samo Allah bog i da je Muhammed Njegov rob i Njegov Poslanik, koga je On uistinu poslao da radosnu vijest donese i da opomene prije nego što nastupi Sudnji čas. Allah, dž.š., u 22. suri (El - Hadždž / Hadž) u 13. ajetu kaže:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَىٰ حَرْفٍ ۖ فَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ ۖ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ انقَلَبَ عَلَىٰ وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ Ima ljudi koji se Allahu klanjaju, ali bez pravog uvjerenja; ako ga prati sreća, on je smiren, a ako zapadne i u najmanje iskušenje, vraća se nevjerstvu, pa tako izgubi i ovaj i onaj svijet. To je, uistinu, očiti gubitak.
A zatim, danas je petak, 08. juli 2011., ili 29. redžeb, 1432. hidžretske godine. Ovo je trideset prva džuma u novoj hidžretskoj godini.
Cijenjeni džemaate!
Život je igra i zabava. Od malih nogu učimo se znanju i vještinama. Kada prođemo faze učenja i odrastanja počinje doba ispunjavanja dječijih snova. Ubrzo dječije (koji nisu zahtjevni) zamijenimo snovima odraslih ljudi. To su želje koje su nezasite i neprestane. Kada jednu dosanjamo drugu usnijemo pa muka traganja i stradanja da bi se odradila, zaradila i želja ispunila, kreće ispočetka.
Braćo i sestre!
Nafaka je opskrba, to je hrana, to je osnovna potreba koja je svakom živom biću propisana i određena. Uzvišeni zna odakle će opskrba dolaziti i kako će se svako živo biće prehraniti. Pod nafakom bi mogli zamisliti hranu koja raste u velikoj bašti. Do te bašte čovjek treba svakodnevno dolaziti i u njoj što mu treba i koliko treba ubirati. Znači, za nafakom treba ustati i nafaku nabrati. Kada se uspravi i prohoda njegove želje se male. Kada ojača preda se postavi velike ciljeve. Čovjek je biće koje nema mjere. Neki ljudi od znanja i odgoja sebi ugrade mehanizme i kočnice koje ih ustavljaju da ne zglajžu u provaliju pohlepe udvostručavanja i utrostručavanja hrane, predmeta, pokretnih i nepokretnih dobara. Ljudsku pohlepu da sve oko sebe ima samo za sebe nazivamo gomilanjem imetka. Uzvišeni Sveznalac i najbolji Poznavatelj čovjekov veli: "Onome koji želi ovaj svijet, Mi mu brzo dajemo što hoćemo i kome hoćemo, ali ćemo mu poslije Džehennem pripremiti, u kome će se osramoćen i odbačen peći." "A onaj koji želi onaj svijet i trudi se da ga zasluži, a vjernik je, trud će mu hvale vrijedan biti."
Uzvišeni obavještava da neće svakome ko želi dati dunjalučke blagodati nego da će ih dati onome kome Allah bude htio. Ovaj ajet je ograničen drugim ajetom generalnog značenja. Allah, dž.š., kaže:
"Mi mu brzo dajemo što hoćemo i kome hoćemo, ali ćemo mu poslije Džehennem pripremiti", tj. na onom svijetu "peći" će se, tj. ući će u Vatru koja će ga prekriti, osramoćen zbog loših djela i ponašanja budući da je izabrao prolazno nad vječnim, "odbačen", udaljen ponižen i omalovažen.
Poštovane sestre, draga braćo!
Vjera i odgoj je vjernikov kompas i navigacija. Svaka generacija mora imati mehaničare i stručnjake koji će znati na vrijeme mladim generacijama ugraditi ovaj mehanizam za orjentaciju u vremenu i prostoru. Vjerske vođe, dakle imami i vjeroučitelji moraju biti prezaposleni u pravilnom odgoju, i na vrijeme usmjeravanju mladih generacija muslimana. Jerbo, kvalitetna navigacija je prijeko potrebna svakoj generaciji muslimana. Svjedoci smo žestokog takmičenja u slaganju novca na računima, putujemo i gledamo kako svakodnevno niču ogromne, veleljepne i kuće pune luksuznih predmeta. Ljudi nekima je uspjelo da Ispune svoje skrivene želje srca i duše. Grade ljudi dvorce iz snova. U avlijama se maksuzile sade skupocjene vrste cvijeća i preko cijele godine čupka i najsitnija travka oko mermerom i skupim kamenom izrađene avlijske kaldrme. Bože moj, ko će očistiti trnje u avliji mnogih zaraslih i zakorovljenih srca, kadli će se urediti makar i uska stazica iz duše tih bogatuna prema svojoj braći i sestrama, prema džamiji i hajru, prema komšiji, sestri i bratu. Allah najbolje zna ko griješi a ko ispravno postupa, ko ono što ima pravilno raspoređuje i svoju nafaku zarađuje. U životu postoji mjera kojom se život i sve ostalo vaga. "Gospodar tvoj zapovijeda da samo Njemu robujete i da roditeljima dobročinstvo činite. Kad jedno od njih dvoje, ili oboje, kod tebe starost dožive, ne reci im ni: 'Uh!' - i ne zabranjuj im (ono što ne voliš da čine), i obraćaj im se riječima poštovanja punim. Budi prema njima pažljiv i ponizan i reci: 'Gospodaru moj, smiluj im se, oni su mene, kad sam bio dijete, njegovali!'" Baš kao što kaže Uzvišeni: أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ "Budi zahvalan Meni i roditeljima svojim, Meni će se svi vratiti."
Njegov je govor:
"Kad jedno od njih dvoje, ili oboje kod tebe starost dožive, ne reci im ni: 'Uh!'", tj. neka njih dvoje ne čuju nikakav loš govor, pa makar to bilo samo gunđanje koje predstavlja najblaži oblik lošeg govora: "i ne zabranjuj im (ono što ne voliš da čine)", tj. ne čini im ništa ružno i ne diži ruke na njih.
Nakon što nam je zabranio loš govor i loše djelo, prelazi na naređivanje lijepog govora i lijepih djela, pa Uzvišeni kaže: "i obraćaj im se riječima poštovanja punim", tj. blagim, lijepim, dobrim, učtivim, dostojanstvenim i poštovanja dužnim riječima: "Budi prema njima pažljiv i ponizan", tj. budi skroman prema njima u svojim postupcima: "i reci: 'Gospodaru moj, smiluj im se, oni su mene, kad sam bio dijete, njegovali!'", tj. smiluj im se u njihovoj starosti i prilikom njihove smrti.
Dragi brate!
Vrijeme neumitno curi i ističe svakome čovjeku. Ljudi su poput djece koju učitelj ispusti na veliki odmor a oni se raziđu i razlete na sve strane. Jedni sjede i odmaraju, drugi skaču i galame, a treći ponavljaju naučeno i pametno pričaju. Zvonce prekine svaku aktivnost pa se djeca jedno po jedno vraćaju nazad u učionicu. Ljudi se razlikuju i raspoznavaju po onome ko su, odakle su i šta su u životu stekli. Život svakome brzo mine. Poslije 40 godina rada i truda čovjek počne osluškivati i bilježiti događaje. Nekada velika porodica se počinje smanjivati. Prvo odu roditelji, onda njihovi rođaci, pa njihovi prijatelji i komšije a nakon 50 i 60 godine i nama bliski rođaci. Čovjek osluškuje vijesti o rođaku koji je preživio infarkt ili drugom što boluje šećernu bolest, o poznaniku kojeg rak guta. Danas su bile dvije dženaze. Zemlja je bila tvrda jer nije dugo padala kiša nije. Čovjek se često zapita čemu život, čemu trud, zašto sam se rodio. Ko nema vjere razočarano ponavlja, sve je ovo bilo uzalud.
Poštovane džematlije!
Vjernik sa navigacijom zna da nije stvoren i da se nije rodio bez cilja. Mu'min zna da se u životu ništa slučajno ne dešava. Čovjek je stvoren da se trudi i da radi u okviru svojim umnih i fizičkih sposobnosti. Ne može svako bogat niti učen biti. Znati treba da poštenje nije privilegija bogatih, učenih niti siromašnih. U dobru se ne treba ponijeti a u siromaštvu poniziti.
Imam Ahmed prenosi od Ibn-Mes’uda, r.a., da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: "Koga zadesi siromaštvo pa se osloni na ljude, neće mu nestati siromaštva, a ko se oslone na Allaha, On će mu darovati bogatstvo - odmah ili kasnije." Imam Ahmed prenosi od Aiše, r.a., da je rekla: "Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao je: 'Dunjaluk je kuća onome ko kuće nema, i imetak onome ko imetka nema i njega skuplja onaj ko pameti nema.'"
Riječi Uzvišenog: "A onaj koji želi onaj svijet", tj. želi ahiret i sve ono što je na njemu od blagodati i zadovoljstava: "...i trudi se da ga zasluži", tj. traži to na njegov način a koji je slijeđenje Poslanika, s.a.v.s.: "a vjernik je", "trud će mu hvale vrijedan biti."
Uzvišeni kaže: "Svima njima", tj. svakoj od ove dvije grupe: onoj koja želi dunjaluk i onoj koja želi ahiret dajemo darove kojima oni raspolažu "darove Gospodara tvoga", tj. daje im sve ono što zaslužuju od sreće Ili nesreće, "a darovi Gospodara tvoga nisu nikome zabranjeni", tj. nisu nikome uskraćeni. "Gledaj kako jednima dajemo prednost nad drugima" u bogatstvu, siromaštvu, ljepoti i ružnoći. Neko umre mlad, a neko doživi dugi vijek sve dok ne ostari i između toga "a na onom svijetu razlika u stepenima i prednostima bit će, doista, veća", tj. međusobno će se razlikovati na ahiretu.
Dova
Gospodaru, učini da samo Tebi služimo! Da se grijeha klonimo! Da istinu govorimo! Da o dobru mislimo! Da dobra djela činimo! Da se tuđeg hakka klonimo! Da kod sebe korisno znanje povećavamo!
Milostivi Allahu, podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne daj nam da zaboravljamo svoju islamsku zajednicu.
Uzvišeni Bože, sačuvaj nas društva munafika, zaštiti nas od munafičkog iskušenja našu porodicu, djecu, rodbinu i prijatelje. Amin!
ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون. صدق الله العظيم
Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul Buhari.
Nijaz SALKIĆ
Ni komentarjev:
Objavite komentar