MUNEBBIHAT – IBNI HADŽER EL-ASKALANI (80)

Priredio: Nijaz SALKIĆ

BabuR-RUBAIJJI

Poglavlje sa izrekama od po četiri savjeta 

Ve an hatimil esammi rahmetullahi alejhi ennehu kale menid-dea erbe'aten bila erbe'atin feda'vahu kezibun menid-dea  hubellahi ve lem jentehi an meharimillahi teala feda'vahu kezibun ve menid-dea hubben-nebijji alejhis-selamu ve kerihel fukarae vel mesakine feda'vahu kezibun ve menid-dea hubbel dženneti ve lem jetesaddek feda'vahu kezibun ve menid-dea havfen-nari ve lem jentehi aniz-zunubi feda'vahu kezibun .

15. Prenosi se da je Hatim El-Esammi, neka je na njega Allahova milost, rekao: ,,Četiri tvrdnje bez druge četiri su laž:

•   lažna je tvrdnja onoga koji kaže da voli Allaha dž.š., a ne prolazi se onoga što je on zabranio,

•   lažna je tvrdnja onoga koji kaže da voli Allahovog vjerovjesnika s.a.v.s., a mrzi siromahe i bijednike koji nemaju ništa,

•   lažna je tvrdnja onoga koji kaže da voli Dženent a, ne daje milostinju, i

•   lažna je tvrdnja onoga koji kaže da strahuje od džehennema, a ne čuva se od grijeha.

       Sa arapskog preveo: Hafiz Šemsudin Kavazović