MIMBERA – ZAŠTO NE VIDIMO

 

الْحَمْدُ لِلَّهِ  رَبِّ الْعَالَمِينَ،  نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا.  مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.

وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ.

صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده . ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين،

رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون.

قال الله تعالى فى كتابه الكريم:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ [٩٦:١٤]

 صدق الله العظيم

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Svaka hvala, zahvala i pohvala pripadaju samo Allahu, dželle šanuhu. Salavat i selam na posljednjeg Allahovog poslanika i miljenika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, na njegovu časnu porodicu, čestite ashabe, kao i na sve one koji ga slijede do Sudnjega dana.

 A zatim: dragi brate i poštovana sestro, danas je petak 14. safer 1439. ili 03. novembar 2017. godine. Ovo je 7. hutba u novoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Dijagnoza i rješenje', a današnja je, ,Zašto ne vidimo.'

  Cijenjeni džemaate!          

  Danas govorimo gledanju. Organ za gledanje su oči. Naše oči mogu razaznati oko milion različitih nijansi boja i istovremeno prihvatiti više optičkih informacija nego najjači teleskop. Ljudsko oko smatra se jednim od najsloženijih organa.Treptanjem kapci, zajedno sa suznom tekućinom, čiste i vlaže površinu oka, a u prosjeku čovjek trepne jednom svake četiri sekunde. Preračunato, oko nam je zbog treptanja zatvoreno 1,2 godine u toku jednog prosječnog života.

  Mislimo da vidimo očima, međutim, trebamo znati da mi ustvari vidimo mozgom, srcem, predumišljajem, nekakvim uzorkom itd. Mi zaista očima gledamo, ali njima ne vidimo.

 Zašto ne vidimo stvari koje su nam ispred nosa?

 Većina ljudi zna koliko naporno i zamorno može biti kada potrošimo puno vremena tražeći nešto, a to nešto nam se nalazi ispred nosa. Naučnici kažu da naše polje vida nije kamera, kako neki vjeruju, već je povezano sa dijelom mozga koji ,,aktivno gradi polje viđenja  i donosi odluke o tome”.

  Drugi primjer pogrešnog mišljenja da je Mjesec taj koji svijetli, on zbilja ne isijava svjetlost (za razliku od zvijezda). Vidimo ga zato jer ga osvjetljava Sunce. Svjetlo koje vidimo je, dakle, odraz sunčeve svjetlosti na površinu Mjeseca. Danju je Sunčeva svjetlost vrlo jaka i zbog toga nam je Mjesec ,,nevidljiv", a noću ga uglavnom dobro vidimo.

  Treći primjer su golubovi, kojih viđamo po pločnicima, zgradama, parkovima... No, jeste li primijetili da među njima ne vidimo ,,male golubove", njihovu mladunčad? Zašto je to tako? Današnji gradski golubovi svoja gnijezda grade na tornjevima, u napuštenim zgradama ili pak ispod mostova. K tome, mladunčad golubova ostaje u gnijezdu vrlo dugo – period od izlijeganja do napuštanja gnijezda traje više od 40 dana. Za to vrijeme roditelji ih hrane takozvanim ptičjim mlijekom punim proteina i masnoća. Zbog toga je golub kada prvi put napusti gnijezdo već potpuno izrasla ptica koju teško možemo razlikovati od drugih golubova. Ipak, stručno oko može vidjeti razliku. (Brian Waas).

Događa se da se nekada pravimo da ne vidimo nasilje oko sebe

  Beogradska, koordinatorka Savjetovališta protiv nasilja u porodici i društvu, kaže da društvo ne može vječito da se pravi da nešto ne vidimo.

  Nekada nam se pričinjava da vidimo nešto drugačije. Kao npr., da zvijezde trepere a nije tako. Ovdje na Zemlji, pokrivenoj debelim zračnim omotačem, zvjezdana svetlost se na putu do tla povija tamo-amo. Iznad i oko nas, zračne mase su uvijek u pokretu; topao vazduh se podiže, a hladan spušta. Zrak povija svjetlost u manjoj ili većoj meri, zavisno od svoje gustine. Zato zvjezdana svjetlost naizgled treperi kad prolazi najprije kroz rjeđi, a zatim kroz gušći zrak. Kad istupimo iz Zemljine atmosfere treperenja neće biti.

Zašto nas drugi ne vide onako kako sami sebe vidimo?

  Malo je toga u svakodnevnom društvenom životu što može da nas uznemiri kao činjenica da nemamo ni približnu ideju o tome kako nas drugi vide. Ovom temom se bavila autorka Hajdi Grant Halvorson u svojoj knjizi Niko vas ne razumije i šta učiniti po tom pitanju.

  Studije pokazuju da postoji samo tanka veza između onoga što mi mislimo da drugi vide u nama i onoga kako nas ljudi stvarno doživljavaju. Zbog čega nas ljudi ne razumiju, odnosno, zašto nas posmatraju drugačije nego što mi mislimo da treba?

  Svi mi hronično zaboravljamo da imamo pristupa samo sopstvenim mislima i emocijama. Nismo svjesni koliko puta smo sudili o nekome na osnovu pretpostavke. Često nam stereotipi služe kao prečica ishitrene predrasude.

  Trebamo biti svjesni da drugi ljudi primjećuju i tumače stvari o nama u skladu s svim onim što je njima na bilo koji način važno, a ne na osnovu onoga što je nama važno. Samim tim, na primer, dešava se da prilikom ocjene kandidata za posao, regruteri prosečnog izgleda eliminišu kandidate koji izgledaju bolje od njih, a regruteri dobrog izgleda nemaju zamjerke na te iste kandidate. Do toga dolazi zato što regruteri prosječnog izgleda podsvjesno vide društvenu pretnju u kandidatima koji bolje izgledaju. Dakle, utisak uvijek zavisi od posmatrača, a ne od onoga što se posmatra.

 Moramo analizirati svoje postupke i ponašanje i ponekad nešto kod sebe promijeniti.  Ako nas ljudi na druženjima redovno izbjegavaju, to vjerovatno nije slučajnost – doživljavaju nas kao dosadnu osobu. Ako neprekidno na poslu dobijamo zadatke koji nose veliku odgovornost, možda su naši saradnici ili pretpostavljeni stekli utisak da smo sposobniji nego što sami sami o sebi mislimo. Možda ćemo se razočarati i zabrunuti ako utvrdimo da nas niko u porodici, školi, preduzeću, firmi, u komšiluku, u rodbini, ne razumije, i da nam se to ponavlja svuda na isti način, to vjerovatno znači da sa nama nešto nije u redu, i da se moramo sami mijenjati.

   Zašto nas neko iznenada počne izbjegavati 
Sigurno smo doživjeli da šetajući gradom, trgovačkim centrom i da vidimo nekog poznanika koji nas je vidio pa se napravio da nas nije vidio, skrenuvši pogled ili promijenivši smjer kretanja. Možda smo i sami tako postupili kada nismo željeli nekoga sresti. To se počne dešavati kad veća skupina ljudi o nekome počne govoriti loše stvari, onda i naš nazovi prijatelj ili poznanik nas počne u luku od 100 metara izbjegavati i zaobilaziti. uzrok za ogovaranje može biti naš dobar ugled, uspjeh u životu, sposobnost, zdravlje, lijepa i skladna porodica.

  Izbjegavanje je u biti najbolji način da nam neko kaže da smo mu dosadni i nezanimljivi, da nismo njihov društveni, ekonomski i statusni nivo.Oni to čine da nam nebi sve to kazali u direktno u lice. Možda ljudi ne žele stalno ponavljati isti obrazac pitanja, ,,kako si,, kako posao, djeca''? Ljudima se, iz ovih ili onih razloga, nekad jednostavbno ne dâ odrađivati taj društveni ritual.

Evo nekoliko opservacija poznatih ljudi na ovu temu:

Veličina spomenika smanjuje se kad se od njih udaljavamo, a veličina ljudi kad im se približavamo. S. Cervantes / Postoje dvije vrste nesreća: nesreće koje se događaju nama i sreće koje snalaze druge. E. Kishon / Lakše je steći znanje, nego sakriti neznanje. Arnold Glasgow / Ako nekoga mnogo ljudi mrzi, on mora biti dobar čovjek. W. Shakespeare

Savjet je kao snijeg. Što nježnije pada to duže ostaje i tim dublje tone u dušu. Samuel Taylor Coleridge / Nikad ne objašnjavajte - prijateljima objašnjenje ionako nikad nije potrebno, a neprijatelji vam ionako neće vjerovati. Elbert Hubbard / Dobro, bolje, najbolje. Nemojte se opustiti dok vam dobro nije bolje, a bolje najbolje. John Furphy

Dova

  Allahu, od Tebe trazim zaštitu od brige, tuge i žalosti. Od Tebe tražim zaštitu od slabosti i ljenosti. Od Tebe tražim zaštitu od straha i škrtosti. Od Tebe tražim zaštitu da me dug ne savlada i da me ljudi ne nadvladaju.

 Molimo Te Uzvišeni, obogati nas ljubavlju do naših džamija i do onih koji nas vode na pravi put. Uzvišeni, učini da džamija budi naš ponos, džuma namaz, naša radost, a islamska zajednica bude halka i uzdanica naša! Amin! 

ألا إن أحسن الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون.

عوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُأ

 [جلوس]

بارك الله لنا و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات يرحمتك يا أرحم الرحمين

الخطبة الثانية

 الحمد لله حمد الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.

اللهم صلي علي محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم بارك علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم أصلح أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن علينا. اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك يا أرحم الرحمين.

ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون.

 صدق الله العظيم

Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul Buhari, Vecernji list, Zagreb, Fakulteti, edukacija.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                       Nijaz Salkić